Toggle Menu

Kinderen / children

  1. Palmyre (1900-1973)
  2. Iréne (1910-1983)

 

.....

Bijzonderheden / particulars

Deodatus dreef een schoenmakerij. Naast de schoenmakerij dreef Alice een café
Deodatus owned a shoemaker shop. Next door, Alice ran a café.

.....

►TERUG NAAR HET PAAR (►BACK TO THE COUPLE)

1911, Palmijra(11) en Irène(1)
[Foto: ModdeCMCP19551225]
Palmijra en Irène in de tuijn van hun tante Clemence Haezenbroeck aan de Molenstraat in Watervliet(B)
[Foto: ModdeCMCP19551225]
ca 1920? De schoenmakerij van Deodatus (links) en het café (rechts) dat door Alice werd gerund. De drie vrouwen zijn: Alice, Palmyre en Iréne. De twee mansfiguren zijn onbekenden.
ca 1920? The shoemaker shop of Deodatus (left) and the cafe (right) that was run by Alice. The three women are: Alice, Palmyre and Iréne. The two man are unknown individuals.

[Foto en identificatie: Van den BulkeMD]
ca 1920: gezinsfoto met Deodatus(57), Alice(43), Palmyre(20) en Irène(10)
[Foto en identificatie: ModdeC]
1930, Deodatus(67) met dochter Iréne(20) in de Kloosterstraat (Watervliet(B)) met zicht naar het dorp.
1930, Deodatus (67) with daughter Iréne (20) in Kloosterstraat (Watervliet (B)) with a view to the village.
[Foto en identificatie: van den BulkeM]
7 februari 1925: Palmyre met haar dochter Marcelle. Zittend: Iréne (bijna 15).
February 7, 1925: Palmyre with her daughter Marcelle. Sitting: Iréne (almost 15).
[Foto en identificatie: Vn den BulkeMD]

►TERUG NAAR HET PAAR (►BACK TO THE COUPLE)